Em cùng cấp dưới bắt giữ một nhóm tội phạm nguy hiểm. Sau khi tra khảo, cả hai đã lấy được thông tin về vị trí băng nhóm của chúng. Để theo dõi, cô và cậu cấp dưới cùng giả danh thành cặp vợ chồng mới cưới và mới chuyển đến căn nhà đối diện với mục tiêu. Giữa mùa hè nóng bức, điều hoà không hoạt động, những ngày tháng mai phục không hề được thoả mãn tình dục...